Типы лингвистических словарей

    Дисциплина: Русский язык и литература
    Тип работы: Реферат
    Тема: Типы лингвистических словарей

    МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

    Реферат на тему:

    «Типы Лингвистических словарей»

    Выполнила:студентка

    курса

    ФИЯ группы 104 ЛМК

    Рахматуллина Альбина

    Проверила: к.филол.н.доц.

    Курбангалеева Г.М.

    Уфа 2006г.

    Содержание

    1. Введение..............................................................................................................3

    2. Основная часть...................................................................................................6

    2.1. Толковые словари............................................................................................6

    2.2 Системные словари.........................................................................................17

    2.3.

    ловари иностранных слов ...........................................................................26

    2.4. Переводные словари......................................................................................30

    2.5.Электронные словари......................................................................................33

    3. Заключение.........................................................................................................35

    4. Список использованной литературы...............................................................36

    1. Введение.

    Велика роль словарей в современном мире. Словарная форма подачи материала (удобная для оперативного получения необходимых сведений) становится все более и более популярной в наш

    динамический, информационно насыщенный век. \"Осдовариваются\", становятся \"словареподобными\", дополняются лексикографическими компонентами многие издания, прежде не связанные со

    словарями. Эту тенденцию еще в

    XVIII

    веке отметил Вольтер: \"Многочисленность фактов и сочинений растет так быстро, что в недалеком будущем придется все сводить к извлечениям и словарям\". Французский лексикограф Алан

    Рей назвал современную цивилизацию цивилизацией словарей. Сегодня все больше осознается роль словарей в духовной жизни общества, в осмыслении культурного наследия народа. Как замечают

    Козырев В.А. и Черняк В.Д., «тревожное снижение общего уровня речевой культуры заставляет особенно остро осознать роль словаря как самого важного и незаменимого пособия, формирующего

    навыки сознательного отношения к своей речи».

    Выделяют два основных типа словарей по их содержанию: энциклопедические и лингвистические. Объект описания в энциклопедическом словаре и энциклопедии — различные предметы,

    явления и понятия; объект описания в лингвистическом словаре — единица языка, чаще всего слово. Цель описания в лингвистическом словаре — предоставить сведения не о самом обозначаемом

    предмете, а о

    лингвистической единице (о ее значении, сочетаемости и т. д.), характер же

    предоставляемой словарем информации различается в зависимости от вида лингвистического словаря.

    Большинству людей приходится сталкиваться лишь с несколькими «классическими» видами словарей: толковыми, к которым обращаются, желая узнать значение какого-то (обычно

    непонятного) слова; двуязычными; орфографическими и орфоэпическими, в которых справляются о том, как

    правильно написать или произнести то или иное слово; и, возможно,

    этимологическими. Реально разнообразие типов словарей гораздо больше. Практически все они представлены в русской лексикографической традиции и доступны российскому

    читателю.

    Первичная функция словаря заключается в описании значений слов, причем словарные описания, или толкования, должны быть ясными и понятными, по возможности без использования в них

    таких слов, которые менее употребительны и менее понятны, чем само толкуемое слово. Обычно сначала толкуются более общеупотребительные значения, а за ними следуют более редкие.

    Поскольку конкретное значение слова часто зависит от контекста, в более подробных словарях приводятся примеры употребления слов в различных контекстах.

    Помимо толкований и примеров употребления, словари включают богатый запас лингвистической и...

    Забрать файл

    Похожие материалы:


ПИШЕМ УНИКАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Заказывайте напрямую у исполнителя!


© 2006-2016 Все права защищены